در بستر وقایع 9 آوریل 1940، شبی که در دل تاریخ حک شده است، سرهنگ 64 ساله، بیرگر اریکسن، فرماندهی قلعه اسکارسبورگ را بر عهده دارد، یک ایست بازرسی کلیدی و حیاتی که تمامی کشتی‌ها برای نزدیک شدن به شهر اسلو ناچارند از آن عبور کنند و ...

اپیتان دندان‌خنجری در جستجوی گنجینه‌ای جادویی به نام اشک زمرد راهی سفر دریایی می‌شود، اما با ورود کنتس مرموز گرل، ماجرا پیچیده‌تر می‌شود. در این مسیر، آن‌ها با دشمنان، طلسم‌ها و رازهای گذشته روبه‌رو می‌شوند و ...